Hilfe oder Hindernis?

Heute ist Harlan, der Wanderbauer, mit seinem altersschwachen Mähdrescher auf unserem Hof aufgetaucht. Er zieht seit Jahren von Ort zu Ort und bietet jedem seine Dienste an. Er schlug vor, uns in den nächsten drei Tagen bei der Ernte zu helfen - natürlich gegen eine angemessene Bezahlung.
Mit dieser zusätzlichen Hilfe könnten wir die Arbeit schneller und effizienter erledigen. Allerdings ist Harlans Mähdrescher in einem erbärmlichen Zustand. Wir wissen nicht, ob das Ding durchhält, aber trotzdem sind wir irgendwie dankbar für die unerwartete Hilfe und hoffen, dass der Kerl seine Versprechen hält.
Wird die Hilfe ausreichen oder haben wir uns zu früh gefreut? Wir werden sehen, ob alles so läuft, wie wir es uns wünschen.